-
1 intensité de radiation
= intensité de rayonnement интенсивность излучения, интенсивность распадаDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > intensité de radiation
-
2 intensité de radiation
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > intensité de radiation
-
3 intensité de radiation
сущ.Французско-русский универсальный словарь > intensité de radiation
-
4 intensité de rayonnement
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > intensité de rayonnement
-
5 intensité
f1) напряжённость; интенсивность2) сила тока; ток•- intensité admissible de charge
- intensité admissible de courant
- intensité d'aimantation
- intensité d'attaque
- intensité d'attaque en ampères-tours
- intensité du champ
- intensité de la charge
- intensité de couche chargée
- intensité du courant
- intensité électrique
- intensité énergétique
- intensité du faisceau
- intensité d'un flux tourbillonnaire
- intensité du fond
- intensité de la gravité
- intensité d'image
- intensité lumineuse
- intensité magnétique
- intensité de radiation
- intensité de la raie
- intensité du rayonnement
- intensité de saturation
- intensité à seuil
- intensité du signal
- intensité du son
- intensité sonore
- intensité de transfert de chaleur -
6 intensité
fнапряжённость; интенсивность- intensité d'aimanation
- intensité en bougies
- intensité calorifique
- intensité du champ électrique
- intensité du champ magnétique
- intensité continue
- intensité de courant électrique
- intensité du courant à vide
- intensité de démarrage
- intensité d'écoulement
- intensité d'exploitation
- intensité lumineuse
- intensité de radiation
- intensité de rayonnementDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > intensité
-
7 intensité de rayonnement
интенсивность излучения (I)
Величина, пропорциональная квадрату амплитуды электромагнитного колебания.
[ ГОСТ 7601-78]Тематики
- оптика, оптические приборы и измерения
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > intensité de rayonnement
-
8 intensité du rayonnement
интенсивность радиации
Плотность лучистого потока, определяемая количеством лучистой энергии, падающей за единицу времени на единицу площади, перпендикулярную лучам
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > intensité du rayonnement
-
9 intensité de la radiation
сущ.метал. интенсивность излученияФранцузско-русский универсальный словарь > intensité de la radiation
-
10 niveau
m1) уровень; горизонт; горизонтальная плоскость•- niveau accepteur
- niveau d'acier liquide
- niveau actif
- niveau d'allure standard
- niveau d'arpenteur
- niveau de base
- niveau du blanc
- niveau de blanking
- niveau de blocage
- niveau de boue de forage
- niveau de bruit
- niveau à bulle d'air
- niveau de calage
- niveau de captage
- niveau de carburant
- niveau de chargement
- niveau de charpentier
- niveau de chaudière
- niveau de clichage
- niveau des composantes du spectre
- niveau de contrôle
- niveau de crête
- niveau de croisière
- niveau de déclenchement
- niveau défendu
- niveau dégénéré
- niveau de diaphonie
- niveau diffus
- niveau discret
- niveau donneur
- niveau de dopage
- niveau de l'eau
- niveau d'eau à flotteur
- niveau d'éclairement
- niveau électrique
- niveau électronique
- niveau énergétique
- niveau d'énergie
- niveau à équerre
- niveau d'état actif
- niveau excité
- niveau du faisceau de neutrons
- niveau de Fermi
- niveau de la flamme du brûleur
- niveau fondamental
- niveau de gris
- niveau d'harmonique
- niveau haut du rail
- niveau d'huile
- niveau d'humidité
- niveau hydrostatique
- niveau d'illumination
- niveau d'impuretés
- niveau d'intensité
- niveau d'intensité sonore en phones
- niveau interdit
- niveau laser
- niveau du laser
- niveau de laitier
- niveau logique
- niveau de lumière
- niveau à lunette
- niveau métastable
- niveau de modulation
- niveau de noir
- niveau nucléaire
- niveau occupé
- niveau de pente
- niveau de perception des bruits
- niveau perturbateur
- niveau de perturbations
- niveau pétrolifère
- niveau peuplé
- niveau de piège
- niveau piézométrique
- niveau à plomb
- niveau de pollution de l'air
- niveau de pompage
- niveau de la porteuse
- niveau de précision
- niveau de pression acoustique
- niveau de pureté
- niveau de qualité
- niveau de quantification
- niveau quantique
- niveau quasi stationnaire
- niveau de radiation
- niveau de référence
- niveau de régulation
- niveau relatif
- niveau rempli
- niveau de remplissage du lac
- niveau de réseau
- niveau résolu
- niveau de résonance
- niveau de seuil
- niveau des signaux
- niveau singlet
- niveau de sol
- niveau sonore
- niveau de sortie
- niveau de sortie de la cheminée
- niveau de la sortie du convergent
- niveau de spin
- niveau de surchauffe
- niveau surpeuplé
- niveau de suppression
- niveau de température
- niveau de température de sécurité
- niveau de la tête du brûleur
- niveau thermique
- niveau de transmission
- niveau vibrationnel
- niveau de vide
- niveau virtuel
- niveau de vol
- niveau zéro -
11 caractéristique
f1) характеристика; свойство (см. тж. caractéristiques)2) характеристика, кривая3) указатель, знак•- caractéristique d'aimantation
- caractéristique d'amplitude
- caractéristique d'arrêt
- caractéristique en banc d'essai
- caractéristique basculante
- caractéristique de blocage
- caractéristique en charge
- caractéristique en circuit ouvert
- caractéristique constructive
- caractéristique couple-vitesse
- caractéristique de courant
- caractéristique courant-tension
- caractéristique de déclenchement
- caractéristique de déclin
- caractéristique décroissante
- caractéristique déphasage-fréquence
- caractéristique de désintégration
- caractéristique dimensionnelle
- caractéristique directive
- caractéristique dynamique
- caractéristique électromécanique
- caractéristique d'émission
- caractéristique entrée-sortie
- caractéristique fonctionnelle
- caractéristique de fonctionnement
- caractéristique en fréquence
- caractéristique à front abrupt
- caractéristique de grille
- caractéristique inclinée
- caractéristique intensité-tension
- caractéristique ionosphérique
- caractéristique montante
- caractéristique non linéaire
- caractéristique non rigide
- caractéristique d'opération
- caractéristique de palier
- caractéristique de pente
- caractéristique de performance
- caractéristique de persistance
- caractéristique de phase
- caractéristique plate
- caractéristique de plateau
- caractéristique plongeante
- caractéristique de radiation
- caractéristique raide
- caractéristique de rayonnement
- caractéristique de reproduction
- caractéristique rigide
- caractéristique de saturation
- caractéristique en série
- caractéristique de service
- caractéristique spectrale de sensibilité
- caractéristique statique
- caractéristique tension-courant
- caractéristique de transfert
- caractéristique de transmission
- caractéristique à vide
- caractéristique de vitesse
- caractéristique de volume sonore -
12 mesureur
mизмеритель, измерительный прибор- mesureur de débit
- mesureur de distance
- mesureur électromagnétique
- mesureur d'épaisseur
- mesureur de grisou
- mesureur d'intensité d'ionisation
- mesureur à laser
- mesureur de radiation
- mesureur de tension
См. также в других словарях:
radiation — 1. radiation [ radjasjɔ̃ ] n. f. • 1378; du lat. médiév. radiare, latinisation de rayer par fausse étym. ♦ Action de radier (qqn ou plus rarement qqch.) d une liste, d un registre. Sa radiation des listes électorales. Dr. Radiation du barreau (d… … Encyclopédie Universelle
intensité de rayonnement — spinduliuotės intensyvumas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. intensity of radiation; radiant intensity; radiation intensity vok. Strahlenintensität, f; Strahlungsintensität, f rus. интенсивность излучения, f pranc. intensité de… … Fizikos terminų žodynas
radiation intensity — spinduliuotės stipris statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Tam tikra kryptimi erdvinio kampo elemente, turinčiame pasirinktąją kryptį, šaltinio ar šaltinio elemento skleidžiamas spinduliuotės energijos srautas, padalytas iš … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
radiation intensity — spinduliuotės stipris statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. radiant intensity; radiation intensity vok. Strahlstärke, f; Strahlungsintensität, f; Strahlungsstärke, f rus. сила излучения, f; энергетическая сила излучения, f pranc. intensité… … Fizikos terminų žodynas
Radiation Ionisante — Rayonnement ionisant En irradiation externe, le rayonnement alpha (constitué de noyaux d hélium) est simplement arrêté par une feuille de papier. Le rayonnement bêta (constitué d électrons ou de positrons) est arrêté par une plaque d aluminium.… … Wikipédia en Français
Radiation ionisante — Rayonnement ionisant En irradiation externe, le rayonnement alpha (constitué de noyaux d hélium) est simplement arrêté par une feuille de papier. Le rayonnement bêta (constitué d électrons ou de positrons) est arrêté par une plaque d aluminium.… … Wikipédia en Français
radiation intensity — spinduliuotės intensyvumas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. intensity of radiation; radiant intensity; radiation intensity vok. Strahlenintensität, f; Strahlungsintensität, f rus. интенсивность излучения, f pranc. intensité de… … Fizikos terminų žodynas
intensité de rayonnement — spinduliuotės stipris statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Tam tikra kryptimi erdvinio kampo elemente, turinčiame pasirinktąją kryptį, šaltinio ar šaltinio elemento skleidžiamas spinduliuotės energijos srautas, padalytas iš … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
intensité rayonnante — spinduliuotės stipris statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Tam tikra kryptimi erdvinio kampo elemente, turinčiame pasirinktąją kryptį, šaltinio ar šaltinio elemento skleidžiamas spinduliuotės energijos srautas, padalytas iš … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
intensité de rayonnement — spinduliuotės stipris statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. radiant intensity; radiation intensity vok. Strahlstärke, f; Strahlungsintensität, f; Strahlungsstärke, f rus. сила излучения, f; энергетическая сила излучения, f pranc. intensité… … Fizikos terminų žodynas
intensité rayonnante — spinduliuotės stipris statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. radiant intensity; radiation intensity vok. Strahlstärke, f; Strahlungsintensität, f; Strahlungsstärke, f rus. сила излучения, f; энергетическая сила излучения, f pranc. intensité… … Fizikos terminų žodynas